Sega Sammy kéo dài thời gian chấp nhận đề nghị mua Rovio

Sega Sammy Holdings, a Japanese entertainment company, has extended the acceptance period for its bid to acquire Rovio Entertainment from Finland, as it awaits approval from competition authorities, the company announced on Friday. Sega Sammy had previously bid €706 million ($770 million) in April to strengthen its mobile gaming business in the Nordic region. “Some of the competition authority approval processes are still pending, and will not be completed during the initial tender offer period,” the companies said in a joint statement. “While awaiting approval, the Offeror has decided to extend the tender offer period until August 7,” they added. The original end date was July 3. The companies still expect to complete the deal in the third quarter.
Sega Sammy Holdings của Nhật Bản đã gia hạn thời gian chấp nhận đề nghị mua Rovio Entertainment của Phần Lan đang chờ sự chấp thuận của cơ quan cạnh tranh, công ty cho biết hôm thứ Sáu. Sega Sammy vào tháng 4 đã đấu thầu 706 triệu euro (770 triệu USD) cho đối tác Bắc Âu để tăng cường hoạt động kinh doanh trò chơi di động của mình.
“Một số quy trình phê duyệt của cơ quan cạnh tranh vẫn đang chờ xử lý và sẽ không được hoàn thành trong giai đoạn chào bán ban đầu”, hai công ty cho biết trong một tuyên bố chung. “Trong khi chờ phê duyệt, Người cung cấp đã quyết định gia hạn thời gian ưu đãi cho Ưu đãi hết hạn vào ngày 7 tháng 8,” họ cho biết.
Ngày kết thúc sớm là ngày 3 tháng 7. Các công ty cho biết họ vẫn kỳ vọng hoàn tất thương vụ trong quý III.
($1 = 0,9166 euro)