Quyết định loại bỏ chương về Savarkar của chính phủ Karnataka sẽ có tác động ngược lại: Cháu trai của nhà tư tưởng Hindutva. (Translated)

Ranjit Savarkar, cháu trai của ông, cho biết hôm thứ Sáu rằng quyết định của chính phủ Quốc hội ở Karnataka bỏ một chương về hệ tư tưởng Hindutva VD Savarkar khỏi sách giáo khoa ở trường sẽ phản tác dụng. Phát biểu với PTI bên lề một sự kiện ở Goa, Ranjit Savarkar cho biết Quốc hội có thể nghĩ rằng bằng cách xóa chương này, họ có thể tước đi cơ hội tìm hiểu về Savarkar của sinh viên nhưng sinh viên rất nhạy bén.

“Rất nhiều tài liệu về Savarkar có sẵn trên mạng xã hội. Savarkar Smarak đã xuất bản tài liệu của mình trên trang web của họ. Chúng tôi đang xuất bản nó ngay cả ở Kannada,” ông nói.

Ranjit Savarkar cho biết sẽ không có gì khác biệt nếu chương này bị xóa.

“Trên thực tế, tôi muốn nói rằng nếu bạn nhấn nhiều hơn, nó sẽ nảy nhiều hơn. Đó là phản ứng tự nhiên. Mọi hành động đều có phản ứng bình đẳng và ngược lại”, anh nói.

Chính phủ Karnataka do Quốc hội lãnh đạo hôm thứ Năm đã phê duyệt việc sửa đổi sách giáo khoa Khoa học xã hội và lớp 6 đến lớp 10 của bang Kannada cho năm học này bằng cách xóa các chương về người sáng lập RSS KB Hedgewar và Savarkar cùng những người khác, điều này đã khiến BJP chỉ trích.