“Không có dấu hiệu tiến triển từ Nhà Trắng và Các đảng viên Cộng hòa trong cuộc đàm phán nợ trần gian khó khăn”

The representatives of President Joe Biden and Republican lawmakers in Congress concluded another debt ceiling negotiation on Tuesday with no signs of progress as the deadline to raise the government’s borrowing limit of $31.4 trillion or risk default approaches. Both parties remain divided on how to curb the federal deficit, with Democrats arguing that wealthy Americans and businesses should pay more taxes while Republicans want to cut spending. White House advisers Shalanda Young and Steve Ricchetti met with their Republican counterparts for about two hours but left without making any significant comments to the media. The lack of progress weighed heavily on Wall Street with US stocks sharply down on Tuesday and global markets in competition. The debate may take a week to pass through both the House and the Senate, both of which must pass the bill before Biden can sign it into law. The Republicans’ hard-line stance and the Democrats’ progressive approach have both sparked anger over compromise proposals.
Đại diện của Tổng thống Joe Biden và các đảng viên Cộng hòa trong quốc hội đã kết thúc một vòng đàm phán trần nợ khác vào thứ Ba mà không có dấu hiệu tiến triển do hạn chót để nâng giới hạn vay 31,4 nghìn tỷ đô la của chính phủ hoặc nguy cơ vỡ nợ sắp xảy ra. Hai đảng vẫn còn bất đồng về cách kiềm chế thâm hụt liên bang, với đảng Dân chủ cho rằng những người Mỹ giàu có và các doanh nghiệp nên nộp thuế nhiều hơn trong khi đảng Cộng hòa muốn cắt giảm chi tiêu.
Cố vấn Nhà Trắng Shalanda Young, giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách, và cố vấn cấp cao của Nhà Trắng Steve Ricchetti, đã gặp gỡ các đồng chí Cộng hòa của họ trong khoảng hai giờ. Họ rời đi mà không đưa ra bình luận quan trọng nào với giới truyền thông. “Chúng tôi đã có một cuộc thảo luận rất tốt,” McCarthy nói với các phóng viên.
Bộ trưởng Tài chính Janet Yellen đã cảnh báo rằng chính phủ liên bang sẽ không còn đủ tiền để thanh toán tất cả các hóa đơn ngay sau ngày 1 tháng 6, điều này sẽ gây ra tình trạng vỡ nợ làm tổn hại nền kinh tế Mỹ và đẩy chi phí đi vay lên cao hơn. Đại diện đảng Cộng hòa Patrick McHenry, chủ tịch Ủy ban Tài chính Hạ viện, cho biết hai bên vẫn bất đồng về chi tiêu và không rõ khi nào các cuộc đàm phán sẽ được nối lại.
Người phát ngôn Nhà Trắng Karine Jean-Pierre gọi các cuộc đàm phán là “rất khó khăn”. “Cả hai bên cần hiểu rằng họ sẽ không có được mọi thứ họ muốn,” Jean-Pierre nói tại một cuộc họp báo. “Và những gì chúng tôi đang cố gắng đạt được là một ngân sách lưỡng đảng hợp lý mà các đảng viên Đảng Dân chủ và Cộng hòa tại Hạ viện và Thượng viện sẽ có thể bỏ phiếu và đồng ý.”
Sự thiếu tiến bộ rõ ràng tiếp tục đè nặng lên Phố Wall với việc chứng khoán Mỹ giảm mạnh vào thứ Ba và thị trường toàn cầu đang ở thế cạnh tranh. Các đảng viên Đảng Dân chủ muốn đóng băng chi tiêu cho năm tài chính 2024 bắt đầu vào tháng 10 ở mức được thông qua vào năm 2023, cho rằng điều đó thể hiện việc cắt giảm chi tiêu vì ngân sách cơ quan không theo kịp lạm phát. Ý tưởng đã bị từ chối bởi Đảng Cộng hòa, những người muốn cắt giảm chi tiêu.
Biden muốn giảm thâm hụt bằng cách tăng thuế đối với những người giàu có và đóng các kẽ hở về thuế đối với ngành dầu mỏ và dược phẩm. McCarthy cho biết ông sẽ không tán thành việc tăng thuế. McCarthy nói với các phóng viên hôm thứ Hai rằng anh ấy mong đợi được nói chuyện với Biden hàng ngày, ít nhất là qua điện thoại.
Nếu và khi Biden và McCarthy đạt được thỏa thuận, họ vẫn cần bán nó cho các cuộc họp kín của họ tại Quốc hội. Có thể mất một tuần để thông qua thỏa thuận thông qua Hạ viện và Thượng viện, cả hai đều phải thông qua dự luật trước khi Biden có thể ký thành luật. Đảng Cộng hòa theo đường lối cứng rắn và Đảng Dân chủ cấp tiến đều lên tiếng phẫn nộ trước ý tưởng thỏa hiệp.
Hạ nghị sĩ Đảng Dân chủ Pramila Jayapal, người chủ trì Cuộc họp kín cấp tiến của Quốc hội gồm 101 thành viên, cho biết “đại đa số” các thành viên của nhóm sẽ phản đối bất kỳ thỏa thuận nào bao gồm cắt giảm chi tiêu hoặc yêu cầu công việc mới đối với các chương trình phúc lợi liên bang dành cho người Mỹ có thu nhập thấp. là yêu cầu chính của phe Cộng hòa. CUỘC TRANH LUẬN CÓ HẠN
Một số người theo đường lối cứng rắn trong cuộc họp kín về Tự do của Hạ viện của Đảng Cộng hòa hôm thứ Ba cho biết họ nghi ngờ về mức độ nghiêm ngặt của hạn chót ngày 1 tháng Sáu. Bộ Tài chính cho biết Hoa Kỳ có thể hết tiền mặt ngay sau ngày 1 tháng Sáu, hoặc có thể trong những ngày tiếp theo. “Bộ trưởng Yellen không chỉ phải làm chứng mà bằng văn bản, bà ấy còn phải chứng minh ngày bà ấy đưa ra. Tại sao ngày 1 tháng 6 lại chết?” Đại diện Ralph Norman cho biết.
Đảng viên Đảng Dân chủ Thượng viện Hakeem Jeffries bác bỏ sự hoài nghi là vô căn cứ. “Ngày 1 tháng 6 là ngày thực sự. Bộ trưởng Yellen liên tục giải thích điều đó,” Jeffries nói với các phóng viên.
Trừ khi Quốc hội tăng trần nợ và cho phép chính phủ liên bang vay tiền để thanh toán các hóa đơn của mình, Hoa Kỳ có thể không thực hiện được các nghĩa vụ của mình, có khả năng đẩy đất nước vào suy thoái và khiến thị trường tài chính toàn cầu rơi vào hỗn loạn. Bất kỳ thỏa thuận nào nhằm tăng giới hạn đều phải được cả hai viện của Quốc hội thông qua và do đó phụ thuộc vào sự ủng hộ của lưỡng đảng. Đảng Cộng hòa của McCarthy kiểm soát Hạ viện với tỷ số 222-213, trong khi Đảng Dân chủ do Biden lãnh đạo nắm giữ Thượng viện với tỷ số 51-49.
Bất chấp sự bế tắc, hai bên đã tìm thấy một số điểm chung trong một số lĩnh vực, bao gồm cả việc gia hạn giấy phép sẽ giúp các dự án năng lượng tiến lên. McCarthy hôm thứ Hai cho biết việc bao gồm một số cải cách được phép trong thỏa thuận nợ sẽ không giải quyết được tất cả các vấn đề liên quan và các cuộc đàm phán về cải cách tiếp theo có thể tiếp tục sau đó, từ chối giải quyết các lô hàng năng lượng tái tạo.
Hai bên cũng thảo luận về việc rút các quỹ cứu trợ COVID chưa sử dụng và áp đặt các điều kiện làm việc nghiêm ngặt hơn đối với hai chương trình phúc lợi công phổ biến nhằm giúp người Mỹ thoát nghèo. (Báo cáo bổ sung của Susan Heavey, Moira Warburton, Gram Slattery và Jarrett Renshaw; Chỉnh sửa bởi Scott Malone, Heather Timmons, Alistair Bell và Grant McCool)