“Khảo sát với người giúp việc cho thấy cặp đôi hạnh phúc hơn khi chia sẻ công việc” – This is the Vietnamese translation of the original title. For a new title, I would suggest: “Hạnh phúc gia đình từ việc chia sẻ công việc” (Family happiness through sharing household chores).

The “Share The Load” campaign by Ariel has taken a new turn with the participation of 100 households who shared their insights on the impact of inequality in relationships. The event, which was supported by Indian actor and model Neha Dhupia, highlighted the importance of equal division of household chores to strengthen relationships. The survey conducted during the event revealed that 95% of households believed that sharing responsibilities led to a happier relationship. Additionally, 85% of households agreed that communication between partners was reduced when one partner did not contribute to household chores. The campaign aims to create greater awareness of the positive impact of sharing the load and encourage more men to participate in household duties.
• Lần đầu tiên, 100 mái ấm cùng với nữ diễn viên NehaDhupia chia sẻ những hiểu biết về bất bình đẳng trong gia đình và tác động của nó đối với các mối quan hệ • 95% số mái ấm cho biết các cặp vợ chồng hạnh phúc hơn khi họ chia sẻ gánh nặng • Hơn 85% số mái ấm đồng ý sự giao tiếp giữa các cặp vợ chồng bị giảm sút khi người chồng không giúp việc nhà • Giúp việc nhà là một phần của nhiều gia đình và là bằng chứng cho thấy mối quan hệ giữa các cặp vợ chồng phát triển như thế nào trong những năm qua. Giúp việc nhà là một mảng không nhỏ của nhiều gia đình. Họ chứng kiến sự tương tác giữa nhiều cặp đôi và đưa ra góc nhìn bên ngoài về cách mối quan hệ thay đổi theo thời gian. Nghiên cứu cho thấy rằng sự bình đẳng trong phân bổ công việc có thể mang các cặp đôi lại gần nhau hơn trong khi sự bất bình đẳng có thể tạo ra khoảng cách tình cảm. Sự kiện này được hỗ trợ bởi nữ diễn viên kiêm người mẫu Ấn Độ NehaDhupia, người đã nghiên cứu sâu hơn, với sự giúp đỡ của 100 ngôi nhà, về các dấu hiệu bình đẳng và bất bình đẳng trong gia đình. Sự kiện này là một phần trong chiến dịch ‘Xem các Dấu hiệu của #Chia sẻTải’ mới được phát động gần đây của Ariel nhằm làm nổi bật những tác động lâu dài của việc phân bổ nhiệm vụ không đồng đều trong các mối quan hệ và kêu gọi nhiều nam giới hơn nữa #Chia sẻTải. Một cuộc khảo sát trực tiếp đã được thực hiện với sự có mặt của nhân viên nhà để thu thập các quan sát và quan điểm của họ. 95% giúp việc nhà quan sát thấy các cặp vợ chồng hạnh phúc hơn khi người chồng quan tâm và giúp đỡ việc nhà. Hơn 80% người giúp việc gia đình cho rằng khi vợ chồng không chia đều việc nhà thì khoảng cách trở thành yếu tố quyết định hôn nhân. Họ tiếp tục chia sẻ rằng việc chia sẻ công việc một cách bình đẳng giữa các cặp vợ chồng sẽ loại bỏ căng thẳng và gánh nặng cho một đối tác và có thể tăng cường tình bạn và hạnh phúc. Hơn 85% người giúp việc nhà đồng ý rằng giao tiếp giữa vợ chồng giảm đi khi người chồng không giúp việc nhà. Theo thời gian, việc phân chia công việc nhà không đồng đều có thể khiến một cặp vợ chồng bỏ cuộc và tạo ra khoảng cách trong mối quan hệ. Nữ diễn viên Neha Dhupia cho biết: “Thật là một trải nghiệm sâu sắc khi tổ chức phiên họp này với 100 người giúp việc gia đình, nơi họ chia sẻ những quan sát và kinh nghiệm của mình. Giúp việc nhà đưa ra một góc nhìn bên ngoài về các mối quan hệ và cách chúng thay đổi theo thời gian. Kết quả mà chúng tôi nhận được thật bình tĩnh một cách đáng ngạc nhiên nhưng đồng thời họ cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chia sẻ gánh nặng. Việc nhà không phụ thuộc vào giới tính. Nó không phải là công việc của ‘anh ấy’ hay ‘cô ấy’, đó là cuộc sống của chúng ta và trách nhiệm chung của chúng ta. Bằng cách chia sẻ gánh nặng, người chồng có thể giảm bớt gánh nặng cho người vợ và thắt chặt mối quan hệ của họ để tạo nên một gia đình hòa thuận hơn. Đã đến lúc chúng ta thoát khỏi vai trò giới truyền thống và tạo ra văn hóa chia sẻ bình đẳng trong gia đình. Nếu sự bất bình đẳng vẫn tiếp diễn, nó có thể tạo ra khoảng cách tình cảm trong gia đình mối quan hệ. Tôi kêu gọi mọi người để ý các dấu hiệu và #Chia sẻ hàng hóa.” Sharat Verma, Giám đốc Tiếp thị, P&G Ấn Độ kiêm Phó Chủ tịch – Chăm sóc Vải, P&G tiểu lục địa Ấn Độ cho biết: “Tại Ariel, chúng tôi muốn khơi dậy những cuộc trò chuyện có ý nghĩa giúp thúc đẩy thay đổi tích cực. Năm nay, với phong trào #ShareTheLoad, chúng tôi muốn thúc giục mọi người nhìn thấy những dấu hiệu của sự bình đẳng và nó ảnh hưởng như thế nào đến mối quan hệ. Để tìm hiểu sâu hơn, chúng tôi đã mời những người quản gia quan sát các mối quan hệ với tư cách là người ngoài cuộc để chia sẻ những dấu hiệu của sự bình đẳng và bất bình đẳng mà họ thấy giữa các cặp đôi. 95% ngôi nhà giúp quan sát thấy rằng các cặp đôi quan hệ nhiều hơn hạnh phúc khi chồng quan tâm và giúp đỡ việc nhà. Hơn 80% số người giúp việc nhà nói rằng khi vợ chồng không chia đều việc nhà, khoảng cách sẽ hình thành trong hôn nhân. Cái nhìn sâu sắc này thôi thúc mọi người tạm dừng, nhìn lại nội tâm, xem các dấu hiệu- ký tên và #ShareTheLoad cho hôn nhân công bằng và hạnh phúc.” Bên thứ ba độc lập và đối tác chuyên sâu của chúng tôi, NEPA, đã xác minh kết quả khảo sát. Link phim mới nhất: Season 6: youtu.be/youeaZyavg0.