J-K: Người Kashmiri tổ chức lễ hội hàng năm “Kheer Bhawani Mela” tại Ganderbal

Một số lượng lớn các học giả Kashmiri vào Chủ nhật đã cầu nguyện tại Đền Ragnya Devi nổi tiếng trong lễ hội “Kheer Bhawani Mela” hàng năm tại Tulmulla ở Ganderbal. Trong khi đó, Thủ lĩnh Mehbooba Mufti của Đảng Dân chủ Nhân dân (PDP) Jammu và Kashmir cũng đã đến thăm sự kiện ‘Kheer Bhawani Mela’ hàng năm để tỏ lòng kính trọng.

“Tôi đến đây để chào đón những người anh em Pandit Kashmiri của chúng tôi, những người đến từ Jammu và những nơi khác. Chúng tôi ở đây để cầu nguyện cho sự trở lại của những người đã rời bỏ nhà cửa của họ để một lần nữa những Pandits Hindu-Hồi giáo-Kashmiri sống cùng nhau ở Kashmir với tình anh em “, Mufti nói với các phóng viên vào Chủ nhật. Mela này là lễ hội quan trọng nhất của Kashmiri Pandits. Lễ hội này thể hiện và lan tỏa thông điệp về tình anh em giữa cộng đồng Pandit và những người anh em Hồi giáo.

Nói chuyện với , một trong những du khách cho biết: “Đó là một trong những nơi yên bình. Chúng tôi đã rất thích thú sau khi đến đây. Các cộng đồng khác nhau đã đến mela này. Tôi nghe nói rằng có khoảng 60 xe buýt đã rời khỏi Jammu đến đây. Gần như tất cả công nhân làm việc ở đây đều là người Hồi giáo. Chúng tôi sống ở đây trong hòa bình.’ “Chúng tôi hân hoan tổ chức lễ hội này và hân hoan chào đón tất cả các tín đồ. Tất cả chúng tôi là một, không có sự khác biệt giữa chúng tôi,” một phụ nữ Hồi giáo nói.

Ông nói thêm: “Những người trong cộng đồng Hồi giáo luôn giúp đỡ và sát cánh cùng gia đình Pandit trong lễ hội và hỗ trợ họ về mặt tinh thần. Trước đó vào ngày 27 tháng 5, Ủy viên Phân khu Jammu Ramesh Kumar đã bắt đầu cuộc hành hương hàng năm ‘Mata Kheer Bahawani Yatra’ ở Tulmulla thuộc quận Gandrbal của Jammu và Nagrota ở Kashmir.

Ủy viên sư đoàn Kumar nói rằng Yatra cho thấy Jammu và Kashmir đang tiến tới hòa bình và phát triển. “Các sắp xếp phù hợp đã được thực hiện cho Yatris năm nay. Ít nhất 4500-5000 tín đồ trên 125 xe buýt sẽ đến thăm các ngôi đền khác nhau trong Yatra. Đây là dấu hiệu cho thấy chúng tôi (Jammu và Kashmir) đang hướng tới hòa bình và phát triển”, ủy viên sư đoàn . cho các phóng viên.

Trong thời gian triển lãm tại Đền Kheer Bhawani ở quận Ganderbal, các tín đồ bao gồm Kashmiri Pandits sẽ đến thăm năm ngôi đền nổi tiếng bao gồm Tulmulla, Ganderbal; Tikker, Kupwara; Laktipora Aishmuqam, Anantnag và Mata Tripursundri Devsar và Mata Kheerbhawani Manzgam ở quận Kulgam. Đây là một trong những cuộc tụ họp tôn giáo lớn nhất của cộng đồng tị nạn tại một ngôi đền nằm cách Srinagar 25 cây số về hướng đông bắc. Như thường thấy với các vị thần Hindu, nữ thần có nhiều tên bao gồm Ragyna hoặc Rajna[c]cùng với các biến thể trong kính ngữ như devi, mata hoặc bhagavati.

Thuật ngữ kheer đề cập đến sữa và bánh gạo được cung cấp để xoa dịu nữ thần. Kheer Bhawani đôi khi được dịch là ‘Nữ thần sữa’. Việc thờ cúng Kheer Bhawani rất phổ biến đối với những người theo đạo Hindu ở Kashmir, hầu hết họ đều tôn thờ bà như vị thần bảo trợ Kuladevi của họ. ()