Cuộc đua của Hàn Quốc để trở thành một trong những nhà buôn vũ khí lớn nhất thế giới. (Translation: “Cuộc đua của Hàn Quốc” is a more attention-grabbing and concise title for Vietnamese readers.)

Hàn Quốc đang sử dụng thỏa thuận vũ khí trị giá 13,7 tỷ USD với Ba Lan – thỏa thuận lớn nhất của Seoul – để đặt nền móng cho một nỗ lực lớn trong ngành công nghiệp quân sự mà các công ty quốc phòng của hai nước hy vọng sẽ nuôi sống châu Âu trong tương lai xa.

Theo Bộ Quốc phòng Hàn Quốc, doanh số bán vũ khí của Hàn Quốc tăng vọt lên hơn 17 tỷ USD vào năm 2022 từ mức 7,25 tỷ USD của năm trước, khi các quốc gia phương Tây đổ xô trang bị vũ khí cho Ukraine và căng thẳng gia tăng ở các điểm nóng khác như Triều Tiên và Biển Đông. Các thỏa thuận vũ khí với Ba Lan, một thành viên chủ chốt của NATO, năm ngoái bao gồm hàng trăm bệ phóng tên lửa Chunmoo, xe tăng K2, pháo tự hành K9 và máy bay chiến đấu FA-50. Giá trị của thỏa thuận và số lượng vũ khí liên quan khiến nó trở nên nổi bật ngay cả trong số những người bảo vệ lớn nhất thế giới.

Các quan chức Hàn Quốc và Ba Lan cho biết quan hệ đối tác của họ sẽ giúp họ chinh phục thị trường vũ khí châu Âu ngay cả sau chiến tranh Ukraine, với việc Seoul cung cấp vũ khí chất lượng cao nhanh hơn các nước khác và Ba Lan cung cấp năng lực sản xuất và đường ống bán hàng sang châu Âu. Reuters đã nói chuyện với 13 giám đốc điều hành công ty và quan chức chính phủ, bao gồm cả những người trực tiếp tham gia vào thỏa thuận, cho biết thỏa thuận này cung cấp một kế hoạch chi tiết cho việc sử dụng quan hệ đối tác công tư quốc tế và tập đoàn để mở rộng phạm vi tiếp cận của Seoul và đạt được tham vọng trở thành một trong những vũ khí hàng đầu thế giới. lớn nhất. nhà cung cấp.

“Cộng hòa Séc, Romania, Slovakia, Phần Lan, Estonia, Latvia, Litva, v.v. tưởng chỉ mua hàng quốc phòng ở châu Âu, nhưng giờ nổi tiếng hơn là có thể mua với giá rẻ và gửi nhanh từ các Công ty Hàn Quốc.” Oh Kyeahwan, một giám đốc của Hanwha Aerospace tham gia vào thương vụ Ba Lan cho biết. Công ty Hàn Quốc không tiết lộ đơn giá vũ khí của mình, vốn thường được bán kèm với phương tiện hỗ trợ và phụ tùng thay thế.

Hanwha Aerospace đã chiếm 55% thị phần thị trường lựu pháo toàn cầu – một con số ước tính sẽ tăng lên khoảng 68% với thỏa thuận với Ba Lan, theo nghiên cứu của NH Research & Securities. Lukasz Komorek, Giám đốc Văn phòng Dự án Xuất khẩu tại Tập đoàn Vũ khí Ba Lan thuộc sở hữu nhà nước (PGZ) cho biết, thỏa thuận thiết lập một tập đoàn gồm các công ty Hàn Quốc và Ba Lan sẽ chế tạo vũ khí, bảo dưỡng máy bay chiến đấu và cung cấp khuôn khổ để cuối cùng cung cấp cho các nước châu Âu khác. ).

Điều đó bao gồm việc chế tạo vũ khí của Hàn Quốc theo giấy phép ở Ba Lan, các quan chức ở Seoul và Warsaw cho biết. Các kế hoạch kêu gọi 500 trong số 820 xe tăng và 300 trong số 672 lựu pháo được chế tạo tại các nhà máy Ba Lan bắt đầu từ năm 2026. “Chúng tôi không muốn chỉ đóng vai trò là nhà thầu phụ, nhà cung cấp chuyển giao công nghệ và người mua,” Komorek nói. “Chúng tôi có thể tạo ra sức mạnh tổng hợp và sử dụng kinh nghiệm của mình để chinh phục thị trường châu Âu.”

Sash Tusa, nhà phân tích quốc phòng và hàng không vũ trụ tại Agency Partners có trụ sở tại Anh, cho biết mặc dù cả hai nước đều có ngành công nghiệp quốc phòng mạnh, nhưng các kế hoạch dài hạn sẽ gặp trở ngại. Ông nói, các luồng gió chính trị có thể thay đổi, làm giảm nhu cầu về các loại vũ khí như lựu pháo và xe tăng. Tusa cho biết, ngay cả khi sản xuất và nhu cầu ổn định, các nước châu Âu có thể muốn có thỏa thuận riêng với Hàn Quốc giống như những gì Ba Lan có – một thỏa thuận sản xuất chung có thể tạo ra việc làm và kích thích ngành công nghiệp.

“Nó có thể hiệu quả đối với một số quốc gia với khối lượng rất thấp,” ông nói thêm về thương vụ bán vũ khí cho Hàn Quốc do Ba Lan quản lý, đồng thời thảo luận về những thách thức mà hoạt động chung có thể gặp phải. CHUYỂN PHÁT NHANH

Tại một nhà máy của Hanwha Aerospace ở bờ biển phía nam Hàn Quốc, sáu robot tự động lớn và hơn 150 công nhân sản xuất đang sản xuất 47 tấn K9 dành cho Ba Lan. Pháo tự hành sử dụng loại đạn 155 mm tiêu chuẩn NATO, có hệ thống điều khiển hỏa lực được vi tính hóa, được thiết kế để dễ dàng tích hợp vào mạng chỉ huy và kiểm soát, đồng thời mang lại hiệu suất tương đương với các tùy chọn đắt tiền hơn của phương Tây. Các siêu cường như Úc và Ấn Độ vận hành nó.

Để đáp ứng nhu cầu, công ty dự kiến ​​sẽ bổ sung thêm khoảng 50 công nhân và nhiều dây chuyền sản xuất hơn, giám đốc sản xuất Cha Yong-su cho biết trong một chuyến thăm gần đây. Ông cho biết robot xử lý khoảng 70% công việc hàn tại K9 và là chìa khóa để mở rộng công suất. Chúng hoạt động trung bình tám giờ một ngày nhưng có thể làm việc suốt ngày đêm nếu cần thiết. “Về cơ bản, chúng tôi có thể đáp ứng bất kỳ số lượng đơn đặt hàng nào bạn muốn,” Cha nói.

Các quan chức Ba Lan cho biết việc Hàn Quốc cung cấp vũ khí nhanh hơn hầu hết các nước khác là một sự cân nhắc quan trọng. Lô hàng đầu tiên gồm 10 chiếc K2 và 24 chiếc K9 đã đến Ba Lan vào tháng 12, chỉ vài tháng sau khi thỏa thuận được ký kết, và ít nhất 5 chiếc xe tăng cùng 12 khẩu pháo bổ sung đã được chuyển giao kể từ đó. Ngược lại, Đức, một nhà sản xuất vũ khí lớn khác, vẫn chưa giao bất kỳ chiếc nào trong số 44 xe tăng Leopard mới mà Hungary đặt hàng vào năm 2018, Oskar Pietrewicz, nhà phân tích cấp cao tại Viện Quan hệ Quốc tế Ba Lan, cho biết.

Ông nói: “Sự quan tâm của đất nước đối với lời đề nghị của Hàn Quốc có thể chỉ tăng lên do năng lực sản xuất hạn chế của ngành công nghiệp quốc phòng Đức, nhà cung cấp vũ khí chính trong khu vực”. Các nhà điều hành trong ngành công nghiệp vũ khí của Hàn Quốc cho biết đây sẽ là một điểm bán hàng cho các khách hàng trong tương lai.

Các quan chức cho biết mối quan hệ chặt chẽ giữa quân đội Hàn Quốc và ngành công nghiệp vũ khí đã cho phép họ cơ cấu lại các đơn đặt hàng trong nước để nhường chỗ cho sản xuất xuất khẩu và mở rộng sản xuất tại cơ sở sản xuất công nghiệp hóa cao của đất nước. Một giám đốc điều hành ngành công nghiệp quốc phòng châu Âu giấu tên cho biết: “Họ sắp xếp mọi thứ trong vài tuần hoặc vài tháng mà có thể mất nhiều năm”.

Cho Woorae, phó chủ tịch chiến lược và kinh doanh toàn cầu của Korea Aerospace Industries, cho biết căng thẳng tiếp tục với Triều Tiên có nghĩa là các dây chuyền sản xuất quân sự của Hàn Quốc đang hoạt động và vũ khí của nước này đã được phát triển, thử nghiệm và nâng cấp trong các tình huống áp lực cao. Kim Hyoung Cheol, phó giám đốc của Cơ quan quản lý chương trình mua sắm quốc phòng (DAPA) cho biết, Hàn Quốc đã bán vũ khí cho Ba Lan trước chiến tranh, nhưng cuộc xâm lược Ukraine – mà Nga gọi là “chiến dịch đặc biệt” – đã làm tăng sự quan tâm của Ba Lan.

Sau chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Ba Lan vào tháng 5 năm 2022 để xem xét vũ khí của Hàn Quốc và cuộc gặp của Yoon Suk Yeol với Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda bên lề hội nghị thượng đỉnh NATO vào tháng 6 năm đó, giai đoạn đã được thiết lập cho một thỏa thuận lớn đã được hoàn tất. tháng sau, Kim nói. Vũ khí của Hàn Quốc được thiết kế để tương thích với các hệ thống của Mỹ và NATO – một điểm hấp dẫn khác. Nước này là nhà cung cấp vũ khí lớn thứ ba cho NATO và các quốc gia thành viên, chiếm 4,9% lượng mua vũ khí, theo Viện Nghiên cứu Hòa bình Quốc tế Stockholm (SIPRI).

Con số này đứng sau Hoa Kỳ, chiếm 65% và Pháp là 8,6%. ĐỒNG SẢN XUẤT

Các quan chức ở Seoul nói với Reuters rằng họ đang thúc giục Ba Lan sản xuất vũ khí của Hàn Quốc ở đó để tạo điều kiện giao hàng cho khách hàng châu Âu. “Chính phủ Hàn Quốc khuyến khích ngoại giao quân sự và hợp tác quốc phòng để mối quan hệ với các nước mua có thể phát triển thành nhiều mối quan hệ đối tác ngoài mối quan hệ người bán-người mua”, Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết trong một tuyên bố.

Bộ Quốc phòng Ba Lan đã không trả lời yêu cầu bình luận bằng văn bản. Oh cho biết Hanwha Aerospace vận hành các thỏa thuận chia sẻ công nghệ thành công ở Ấn Độ, Ai Cập và Thổ Nhĩ Kỳ.

“Vì vậy, tôi không nghĩ có nhiều điều phải lo lắng về năng lực,” ông nói. Thỏa thuận vũ khí năm 2022 bắt đầu với việc các công ty Hàn Quốc ký thỏa thuận khung với chính phủ Ba Lan. Ông cho biết các công ty đã thành lập một tập đoàn với PGZ và các công ty con của nó, đã ký một thỏa thuận cuối cùng với chính phủ Ba Lan.

“Chúng tôi chỉ có một thực thể, một tập đoàn lớn đại diện cho toàn bộ dự án từ góc độ ngành,” Komorek nói, đồng thời lưu ý rằng thỏa thuận bao gồm nhiều dự án. ‘CHƯƠNG TRÌNH CHO MỘT THẬP KỶ’

Trong năm qua, Hàn Quốc đã phóng tên lửa vũ trụ tự chế đầu tiên, chứng kiến ​​chuyến bay đầu tiên của máy bay chiến đấu KFX được thiết kế trong nước và công bố một thỏa thuận trị giá hàng tỷ đô la. “Đối với hầu hết các quốc gia khác, đó sẽ là một chương trình nghị sự trong một thập kỷ”, một giám đốc điều hành tại một công ty quốc phòng châu Âu nói với Reuters, phát biểu với điều kiện giấu tên vì tính nhạy cảm của vấn đề. “Chúng ta đã đánh giá thấp Triều Tiên trong một thời gian dài.”

Yoon nói với Reuters vào tháng trước rằng Hàn Quốc có thể mở rộng hỗ trợ cho Kiev ngoài viện trợ nhân đạo và kinh tế nếu Ukraine bị tấn công dân sự quy mô lớn. Kể từ đó, Seoul đã phê duyệt ít nhất một số thành phần vũ khí của Hàn Quốc để sử dụng ở Ukraine.

Doanh số bán hàng của nước này ở châu Á – chiếm 63% xuất khẩu quốc phòng từ năm 2018-2022, theo SIPRI – diễn ra trong bối cảnh bùng nổ vũ khí khu vực do lo ngại về an ninh và sự cạnh tranh giữa Mỹ và Trung Quốc. Hàn Quốc đang phát triển máy bay chiến đấu KFX với Indonesia và các nhà lãnh đạo Ba Lan đã thể hiện sự quan tâm đến dự án. Malaysia năm nay đã mua gần 1 tỷ đô la FA-50 và Seoul đang cạnh tranh để giành được hợp đồng trị giá 12 tỷ đô la để cung cấp phương tiện chiến đấu bộ binh tiếp theo của Úc.

Một nhà ngoại giao ở Seoul cho biết: “Các nước châu Á coi chúng tôi là đối tác rất hấp dẫn cho các thỏa thuận quốc phòng vì tất cả chúng tôi đều tìm cách phòng ngừa trước những căng thẳng gia tăng”. “Chúng tôi là đồng minh của Mỹ, nhưng không phải của Mỹ”