Chhattisgarh CM Baghel cho rằng ‘Adipurush’ là nỗ lực của BJP để làm hỏng hình ảnh của Chúa Ram. (The title is already suitable for Vietnamese reading habits.)

Chhattisgarh CM Bhupesh Baghel has criticized BJP for thanking state ministers for the recently released film ‘Adipurush’ and stated that “efforts are being made to tarnish the image of Lord Ram and Lord Hanuman in people’s minds.” Baghel said that the BJP CM’s gratitude towards ‘Adipurush’ does not reflect dedication but rather an effort to change the image of Lord Ram and Hanuman. The film has been under scrutiny since its release for allegedly distorting characters and the story. Baghel also accused BJP of changing the image of Lord Ram to ‘Yudhak Ram’ and Hanuman to ‘angry bird.’ He stated that the government of Chhattisgarh may consider banning the film from theaters in the state if the public demands it.
Chhattisgarh CM Bhupesh Baghel hôm thứ Tư đã chỉ trích BJP nói rằng bộ trưởng ở bang do BJP cai trị đã được các nhà sản xuất bộ phim mới phát hành ‘Adipurush’ cảm ơn và rằng “những nỗ lực đang được thực hiện để làm hoen ố hình ảnh của Chúa Ram và Chúa Hanuman trong tâm trí mọi người.” “Đây không phải là về sự tận tâm, BJP CM đã cảm ơn vì ‘Adipurush’ và họ chưa đưa ra bất kỳ tuyên bố nào cho đến nay (về tranh cãi xung quanh bộ phim). Điều này có nghĩa là bộ phim đã được họ trình chiếu và một nỗ lực đã được thực hiện để làm hoen ố hình ảnh của Chúa Ram và Chúa Đó là Hanuman trong tâm trí mọi người,” Baghel nói trong khi nói chuyện với các phóng viên ở Amarkantak ở Madhya Pradesh hôm thứ Tư.
‘Adipurush’ của Om Raut, một câu chuyện kể lại đầy kịch tính về Ramayana, đã bị soi xét kể từ khi phát hành vì bị cáo buộc thể hiện các nhân vật và câu chuyện một cách méo mó. Nói về Ram Mandir đang được xây dựng ở Ayodhya Baghel nói rằng Ram Mandir đang được xây dựng theo lệnh của Tòa án Tối cao và BJP không liên quan gì đến Chúa Ram. “…Liên quan đến Ram Mandir, nó đang được xây dựng theo Tòa án Tối cao. Từ những gì bạn có thể thấy cho đến nay, họ (BJP) không liên quan gì đến Chúa Ram hay Chúa Hanuman. Họ chỉ quan tâm đến công việc kinh doanh của mình,” Bhagel nói.
Trước đó, Baghel cũng đã cáo buộc BJP thay đổi hình ảnh của Chúa Ram thành ‘Yudhak Ram’. “Bạn phải hiểu trình tự thời gian… Họ (BJP) đã thay đổi hình ảnh của ‘Maryada Purshottam Ram’ thành ‘Yudhak Ram’ và ‘ Chúa Hanuman’ thành ‘con chim giận dữ’,” CM Chhattisgarh nói. Bhagel nói rằng Chính phủ Chhattisgarh có thể xem xét việc cấm ‘Adipurush’ ra khỏi các rạp chiếu phim trong bang theo yêu cầu của công chúng, những người đã tuyên bố rằng việc lựa chọn từ ngữ trong lời thoại của phim là “không thể chấp nhận được và ở mức độ thấp”.
CM Baghel nói với các phóng viên ở Raipur: “Mọi người đang xem bộ phim này và nếu có yêu cầu cấm bộ phim thì nó sẽ được xem xét. ()