“417 tín đồ Sikh Ấn Độ đến Pakistan để kỷ niệm ngày mất của Maharaja Ranjit Singh” -> “417 đạo hữu Sikh từ Ấn Độ tới Pakistan để tưởng niệm Maharaja Ranjit Singh”

Hơn 400 người hành hương theo đạo Sikh của Ấn Độ đã đến Pakistan hôm thứ Tư để tham dự cuộc hành hương tưởng niệm ngày mất của Maharaja Ranjit Singh.

Khi đến biên giới Wagah, những người hành hương đã được chào đón bởi Thư ký bổ sung cho các địa điểm linh thiêng, Ủy ban tài sản ủy thác cho người tị nạn (ETPB), Rana Shahid Saleem, và các quan chức của Ủy ban Pabandhak người Sikh Gurdwara của Pakistan.

Tổng cộng có 417 người Ấn Độ theo đạo Sikh đã đến đây vào thứ Tư. Chính phủ đã cấp thị thực cho tổng cộng 473 người Ấn Độ theo đạo Sikh, nhưng trong số họ, 417 người đã đến đây”, người phát ngôn của ETPB Amir Hashmi nói với PTI.

Ông cho biết sự kiện chính sẽ được tổ chức tại Ranjit Singh’s Samadhi (đền thờ) tại Gurdwara Dera Sahib ở đây, đối diện với Pháo đài Lahore.

Hashmi nói thêm rằng những người theo đạo Sikh địa phương từ nhiều vùng khác nhau của đất nước cũng sẽ tham dự buổi lễ chính tại Gurdwara. Trong thời gian lưu trú 10 ngày của họ, ông cho biết Yatrees (những người hành hương) sẽ đến thăm Gurdwara Janamasthan Nankana Sahib, Karatarpur Sahib và các gurdwara lớn khác ở vùng Punjab.

Trưởng đoàn Ấn Độ Sardar Papindar Singh Pahalwan cho biết, người Sikh luôn nhận được tình cảm của người dân Pakistan và coi trọng quan hệ giao lưu nhân dân.